Cours d'allemand sur trois supports
La partie informatisée du
cours "Im Falle eines Falles" bénéficie d'un programme
conçu spécialement pour ce cours, mais pouvant être utilisé
pour d'autres activités pédagogiques.
Son nom: QuizMaster. Son auteur: Jean-Philippe Pellet.
Page de commande: cliquez sur le bonhomme!
Voici quelques copies écrans:
Une table des matières vous accueille:
Un clic sur un chapitre fait apparaître les sous-chapitres dans la fenêtre de droite:
En cliquant sur un sous-chapitre, vous faites placer le curseur sur le premier exercice concerné.
Le module "traduction" ou "transformation" avec localisation de la faute grâce à la touche "Wo ist der Fehler".
Voici les avantages du programme:
- Localisation de la faute (Wo ist der Fehler?)
- "Kleiner Tipp", c'est-à-dire "petit tuyau" pour des problèmes de vocabulaire, par exemple.
- Affichage de toutes les solutions avec parfois de nombreuses variantes (Lösungen)
- Fautes commentées: beaucoup de fautes "typiques" sont commentées afin d'aider l'élève à trouver la bonne solution.
- Pour tous les exercices: Hilfe... (écran d'aide) avec des explications
- Comptabilisation des essais ) et rapport d'activité à la fin de chaque exercice (temps passé sur l'exercice, réponses fausses - réponses justes).
- Un corrigé complète le rapport en permettant à l'élève de visualiser encore une fois les questions avec réponse fausse.
Image suivante: exemple de l'affichage de la réponse et des variantes:
Le programme teste aussi des traductions que nous estimons toujours utiles pour l'apprentissage d'une langue. Mais, rien de plus frustrant qu'un programme qui n'accepte pas toutes les variantes...! Pour la phrase suivante, le programme prévoit 720 variantes!
Voici encore une des forces du programme: les fautes commentées:
Ou encore ici:
(Le commentaire apparaît sans les flèches noires ou rouges dans le programme).
La copie écran suivante vous permet de voir le module "choix multiples":
Le module "texte lacunaire":
Dans le commentaire de la réponse, l'élève peut faire apparaître une image de Salzbourg en cliquant sur Bitte!
Le module "phrase à compléter":
Et encore le module "tableau":
Quelques exercices testent la compréhension orale:
A la fin de chaque chapitre, des exercices de révision sont suivis par un test d'autoévaluation:
Si vous pouvez honnêtement répondre par l'affirmative, cliquez sur "Ja". En cliquant sur "Nein", vous faites apparaître deux liens qui vous permettent de revoir le point en question.
A la fin de chaque exercice, le programme affiche un rapport:
Le rapport vous
donne:
- le temps passé sur l'exercice ...
- le résultat en points et en pourcentage
- le résultat par question
La nouvelle version du logiciel fonctionne sur :
 |
 |
 |
Pour accéder à la page de commande, cliquez sur le bonhomme !
Le logo de la nouvelle version Java:
et voici le site du designer de la nouvelle version du programme: